Archives

Témoignage : « Je n’ai jamais eu pour objectif d’enseigner l’arabe pendant mes études… »

بسم الله الرحمن الرحيم

« J’ai commencé à étudier l’arabe dans les mosquées et auprès de sœurs arabophones pendant un ou 2 ans.

Par la suite, j’ai trouvé un institut qui proposait un programme sérieux.

J’étais déjà mariée avec un enfant, j’étudiais une fois par semaine, pendant 3 ans.


Lorsque j’ai voyagé pour ma hijra, j’ai étudié dans un merkez proche de chez moi pendant quelques mois.

J’avais déjà quelques bases en grammaire mais mon vocabulaire ne me permettais pas de comprendre correctement mes professeurs.


J’ai passé les niveaux avec des résultats satisfaisants, loin d’être excellents.

J’ai parfois refait certains niveaux et Allah m’a toujours permis d’avancer malgré tout.

On pourrait penser que refaire un niveau est une perte de temps….Je ne l’ai jamais vécu ainsi par la grâce d’Allah, au contraire je l’ai pris comme une opportunité qui s’offrait à moi.

Il m’arrivait de devoir étudier certaines règles de grammaire 2 ou 3 fois pour les comprendre.

Lorsque j’étudiais l’i3rab au départ, je ne comprenais rien du tout à ce que j’écrivais et je copiais ce que la prof écrivait au tableau pendant les corrections, je comprenais simplement le fonctionnement de la règle al hamduliLLAHI.

Je rassemblais les exercices d’i »rab dans un seul cahier afin de pouvoir revenir dessus pendant mes devoirs.

Par la suite j’ai intégré un grand merkez et j’ai passé tous les niveaux.

Mon cursus a duré environ 5 années, j’étudiais à un rythme intensif de 2h30 par jour.

Je n’ai jamais abandonné malgré les difficultés, je n’en ai jamais eu l’idée, mais j’avançais doucement.

Je remercie Allah pour cela.


Ce qui m’a beaucoup aidé est que je me mélangeais et discutais beaucoup avec les sœurs non-francophones, notre langue en commun était l’arabe et pour communiquer il fallait la pratiquer.

Nous nous rencontrions régulièrement et j’évitais les rassemblements où la langue parlée était le français uniquement.

Je n’ai jamais eu pour objectif d’enseigner l’arabe pendant mes études, je souhaitais simplement étudier pour ma religion.

Petit à petit, les sœurs francophones m’ont sollicité afin de les aider en leur donnant des cours.


Après avoir terminé mon cursus en langue arabe au merkez, j’ai étudié en ligne d’autres livres de grammaire, ainsi que l’histoire et la littérature arabe.


La langue arabe est vaste et à ce jour je continue à étudier al hamduliLLAHI, je remercie Allah pour ce grand bienfait, la science m’a permis de trouver l’apaisement dans dans ma vie pendant des épreuves très difficiles.

Les conseils que je peux donner à mes sœurs :


Renouveler sans cesse son intention et beaucoup remercier Allah pour ce bienfait qui est d’apprendre la science, en effet Allah nous a privilégiés parmi tant d’autres…


Il faut voir la langue arabe comme une clé qui ouvrira les portes du savoir.

Ne pas vouloir brûler les étapes et avancer petit à petit à son rythme, ne pas s’entêter à tout essayer de comprendre à la lettre près dès le début.


S’armer de patience car Allah vous ouvrira les portes de la compréhension.


Essayer de créer un cercle d’étudiantes avec lesquelles on parlera l’arabe, lire et écouter en arabe afin que l’oreille s’habitue, lire beaucoup le coran car cela aide énormément en langue arabe.

Ne surtout négliger AUCUN devoir parfois on pense qu’un devoir est facile ou facultatif … chaque devoir à une grande importance pour le suivi du cursus et permet de s’améliorer et de développer des compétences qu’on ne pas toujours développer en cours par manque de temps.

Le vocabulaire est très important pour ces élèves là car le travailler sérieusement et l’approfondir va beaucoup aider.

Ce que je peux me permettre d’ajouter, tout comme nous aimons et souhaitons que nos enfants apprennent leur leçon et fassent leur devoir…Il est souhaitable de l’appliquer à soi-même avant tout afin d’être un exemple et ne pas être parmi de ceux qui disent ce qu’ils ne font pas.

D’autre part, la science est parmi les plus grand bienfait qu’Allah accorde à son serviteur bien-aimé, on se doit d’être reconnaissant et remercier pour cela, avec la parole mais aussi avec les actes c’est à dire faire des efforts.

Il se peut que l’on traverse des périodes où des niveaux difficiles, il ne faut pas abandonner Allah est généreux et facilite beaucoup.

Qu’Allah nous accorde la sincérité et accepte nos œuvres. »

Une enseignante de langue arabe du merkez (حفظها الله)

مركز دار الطالبات

تقبل الله منا ومنكم

بسم الله الرحمن الرحيم

Le merkez-darataalibat vous souhaite une excellente fête de l’3id.

تقبل الله منا ومنكم

Le secrétariat sera fermé du 13 Mai au 16 Mai inclus et tous les cours seront suspendus durant cette même periode.

Les inscriptions débuterons à partir du Lundi 17 Mai 2021 à 21h إن شاء الله.

Passez d’excellents moments auprès des vôtres.

Qu’Allah agrée nos œuvres, nous guide, nous pardonne et nous facilite dans toutes choses.

حفظكن الله

L’équipe du Merkez-darataalibat

Fin d’année 2020/2021

Fin d’année 2020/2021

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام علي. أشرف الأنبياء والمرسلين نبينا محمد وعلى آله. وصحبه أجمعين أما بعد

Par la grâce d’Allah cette année de cours de Coran 2020/2021 s’achève ولله الحمد

Puisse Allah agrée de nous et nous facilité dans ce bas-monde et dans l’au-delà.

Jazakunna llahu kheiran à tous pour vos efforts, votre persevérance et votre patience.

Les meilleures élèves seront récompensées très prochainement إن شاء الله.

Voici quelques témoignages ولا نزكي على الله أحدا :

« J’ai effectué le niveau cours de coran, avec mémorisation et correction.

Rien a redire ! La professeur Qu’Allah l’a préserve a été plus que pédagogue ! Une professeur a l’écoute de ses élèves, soucieuse de la progression.

Avec beaucoup de patience et de douceur.

De loin la meilleure professeur de quran que j’ai eu.

Qu’Allah l’a récompense. Par la grâce d’Allah puis par sa cause j’ai vu une réelle évolution wal hamdu liLlah.

Je retournerai avec elle sans aucun doute. »

Elève anonyme


« Très satisfaite j’ai eu une mou3lima bienveillante et patiente mash Allah Qu’Allah la récompense, j’espère ravoir la même à ma prochaine session insha Allah.


J’étais en apprentissage qur’an en tant que débutante, mon niveau était catastrophique il a fallut que je reprenne toutes mes sourates apprises, avec l’aide D’Allah Ta3ala puis la patience et la motivation de ma mu3alima j’ai pu évoluer alhamdoulilah.


Mon but était de reprendre un lien avec le qur’an alhamdoulilah c’est chose accompli. »

Elève anonyme


« Le contenu des cours est clair et bien fait et l’enseignante a été très pédagogue mashallah et elle a pris le temps de bien tout nous expliquer.

Et à chaque fin de cours on pratiquait les nouvelles règles de tajweed avec celles apprises aux cours précédents.  »

Elève anonyme


 »J’ai fais tajwid niveau 1 et Allahumma baarik je suis très satisfaite jattend de pouvoir le niveau 2 in shaa Llah
Les différentes mou3alimaat qu’on a eu étaient très pédagogues qu’Allah les preserve je recommande vraiment
Qu’Allah mette la baraka dans ce merkez »

Elève anonyme


 »Très satisfaite des cours, qui sont complets, intéréssants et la prof super attentive à nous, très patiente et pédagogique »

Manon oum Abd Allah


« Al hamdoulilah cette année c’est très bien passée c’était pour moi mes débuts dans l’apprentissage du Qur’an avec un suivi.
Je voulais avant tout pouvoir garder un lien avec le Qur’an mais notre mou’alima et les autres élèves ont été une source de motivation pour moi ce qui me donne envie de poursuivre et de continuer les efforts bi idnillah »

Soeur anonyme


« Qur’an très satisfaite »

Soeur anonyme


« Très satisfaite juz amma إن شاء الله »

Maimouna


« Allahuma barek c’était très profitable.

Les cours se sont très bien passés, la Moualima était formidable qu’Allah la récompense, très à l’écoute.

Je suis très satisfaite pour ma part j’avais essayé à trois reprises de prendre des cours de Coran en ligne avec d’autres marakiz et c’est la première fois que je peux constater une progression el hamdouliLah, je suis très heureuse d’avoir pu prendre des cours au sein du Merkez Darataalibat et j’ai l’intention de poursuivre avec ce Merkez insha Allah »

Soeur anonyme


« Très satisfaite Al hamdouliLlah j’étais en cours hebdomadaire, la moualima était très à l’écoute, assidue, donnait de bons conseils et était encourageante Allahuma barik qu’Allah l’augmente. »

Oum Aicha


« Je tiens à remercier ma professeur qui me suit depuis quelques années.

Elle respecte mon rythme et elle est d’une patience remarquable qu’Allah la récompense.

Oui je suis satisfaite j’ai avancé à mon rythme une page par semaine ( a peu près dans sourate Al baqara)et réviser.

Cela fait plusieurs années que la même professeure me suit et je suis heureuse qu’Allah me l’ai mise dans ma vie.

J’espère continuer avec elle encore plusieurs années inchaaLlah. »

Oum Sherazade


« Niveau juzz Amma cours génial ! La mualima ma accompagné motivé et conseillé durant toute l’année.

Tout en privilégiant le qualitatif au quantitatif ! Une très belle année et je recommande toutes les sœurs à s’inscrire »

Hadidja


مركز دار الطالبات

Quelles sont les deux sourates que l’on nomme les deux éclatantes ?

بسم الله الرحمن الرحيم

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

ما هما السورتان اللتان تلقبان بـ ( الزهراوين )

Quelles sont les deux sourates que l’on nomme les deux éclatantes ?

D’après Bourayda (qu’Allah l’agrée), le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit :

« Apprenez les sourates Al Baqara et Ali ‘Imran (1) car elles sont certes les deux éclatantes.

Elles vont couvrir leurs compagnons (2) le jour de la résurrection comme deux nuages ou deux ombres ou deux groupes d’oiseaux en rang ».


(Rapporté par Al Hakim et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1466)

(1) Il s’agit des sourates n°2 et n°3.

(2) Le compagnon du Coran est la personne qui, avec motivation, est toujours entrain de lui accorder de l’importance. Ceci peut-être parfois par l’apprentissage par coeur et la lecture et parfois par le fait de méditer dessus et de le mettre en pratique.
(Mir’atoul Mafatih Charh Mishkat Al Masabih de l’imam Al Moubarakfouri vol 7 p 209)

عن بريدة رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : تعلموا البقرة وآل عمران فإنهما الزهراوان يظلان صاحبهما يوم القيامة كأنهما غمامتان أو غيايتان أو فرقان من طير صواف
(رواه الحاكم و صححه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ١٤٦٦)

D’après Abou Oumama (qu’Allah l’agrée), le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit :

« Lisez le Coran car il va certes venir intercéder en faveur de ses compagnons le jour de la résurrection.


Lisez les deux éclatantes : la sourate Al Baqara et la sourate Ali ‘Imran (1) car elles vont venir le jour de la résurrection comme si elles étaient deux nuages ou deux brumes ou deux groupes d’oiseaux en rang qui viennent plaider en faveur de leur compagnon.


Lisez la sourate Al Baqara car certes le fait de la connaître est une bénédiction, le fait de la délaisser sera un regret (2) et les batalas ne peuvent rien contre elle ».


Mou’awiya (3) a dit : Il m’est parvenu que les batalas sont les sorciers.


(Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°804)

(1) Il s’agit de la sourate n°2 et de la sourate n°3.
Ces deux sourates ont été nommées ainsi au regard de ce qui s’y trouve comme lumière, comme guidée et comme grande récompense.


(Charh Sahih mouslim de l’imam Nawawi)

(2) C’est à dire le jour de la résurrection.

(3) Il s’agit d’un des rapporteurs du hadith.

عن أبي أمامة الباهلي رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : اقْرَؤُوا القُرْآنَ فإنَّه يَأْتي يَومَ القِيامَةِ شَفِيعًا لأَصْحابِهِ
اقْرَؤُوا الزَّهْراوَيْنِ البَقَرَةَ وسُورَةَ آلِ عِمْرانَ فإنَّهُما تَأْتِيانِ يَومَ القِيامَةِ كَأنَّهُما غَمامَتانِ أوْ كَأنَّهُما غَيايَتانِ أوْ كَأنَّهُما فِرْقانِ مِن طَيْرٍ صَوافَّ تُحاجَّانِ عن أصْحابِهِما
اقْرَؤُوا سُورَةَ البَقَرَةِ فإنَّ أخْذَها بَرَكَةٌ وتَرْكَها حَسْرَةٌ ولا تَسْتَطِيعُها البَطَلَةُ
قالَ مُعاوِيَةُ : بَلَغَنِي أنَّ البَطَلَةَ السَّحَرَةُ
(رواه مسلم في صحيحه رقم ٨٠٤)


LIRE ET ECOUTER SOURATE AL BAQARA

LIRE ET ECOUTER SOURATE AL IMRAN


Cursus Cours de Coran : Dates de fin du second semestre + période d’examens

Cursus Cours de Coran : Dates de fin du second semestre + période d’examens

بسم الله الرحمن الرحيم

Vous trouverez ci – dessous les différentes dates des examens pour les modules tadjwid ainsi que les dates de fin du second semestre des cours de Coran – Année 2020/2021 –.

Barakallahufikum de prendre en considération les dates selon les classes (Jours et horaires).

Qu’Allah vous préserve.

*******************************************

Niveau 1

Examens :

Lundi 5 Avril

Fin des cours :

Lundi 12 Avril


Niveau 2

Examens :

Mardi 6 Avril

Fin des cours :

Mardi 6 Avril

—————-

Examens :

Dimanche 4 Avril

Fin des cours :

Dimanche 11 Avril


Niveau 3

Examen :

Jeudi 8 Avril

Fin des cours :

Jeudi 8 Avril


Niveau 4

Examen :

Samedi 10 et Dimanche 11 Avril

Fin des cours :

Dimanche 11 Avril

***********************************************************************

Fin du second semestre des cours de Cours de Coran (2020/2021).

Semaine du Lundi 5 Avril au Dimanche 11 Avril 2021 INCLUS

Ex : Classes intensives  : Jeudi 8 Avril 2021

*************************************************************

Nous rappelons également que les inscriptions aux sessions du mois de ramadan débuterons demain إن شاء الله.


مركز دار الطالبات