Etudiante à l’université Princesse Noura à Riyad : Entrevue 1/2 + Photos

بسم الله الرحمن الرحيم

princess

En pleine période des inscriptions pour les seconds semestres des universités saoudiennes, nous recevons régulièrement des questions autour de cette prestigieuse université; la plus grande pour femmes dans le monde.

L’université se trouve au nord de Riyad à 5 minutes de l’université islamique pour hommes El Imam.

Cette université a ouvert ses portes depuis 2008 aux femmes venues de l’étranger.

Elle donne la possibilité aux soeurs d’effectuer un cursus de 2 ans dans la classe préparatoire de langue arabe aux non-arabophones puis d’intégrer un cursus de 4 ans en licence dans un cadre prestigieux avec tout le confort des universités : bourse, logement, billet d’avion, salle de sport…

L’université est interdite d’entré aux hommes et aucune mixité n’est présente.

Les femmes non-saoudiennes ont le droit d’étudier dans toutes les facultés qu’offre l’université excepté les facultés médicales (pharmacie, medecine, sage femme …)

On y trouve les études suivantes :

Sciences des lectures du coran
Sciences islamique (programme tres proche du programme de université el IMAM pour homme)
Science du hadith
Langue arabe
Education islamique
Sciences sociales
Economie islamique
Méthodes d’enseignement et d’éducation des enfants.

D’autres facultés pourraient éventuellement intéresser nos soeurs, entre autres une faculté à la formation en traduction arabe-français et traduction arabe-anglais.

 

Les soeurs françaises y sont très peu nombreueses, notre soeur actuellement étudiante  nous a accordé généreusement de son temps pour répondre à nos quelques questions.

Qu’Allah l’a rétribue en bien.

Réalisé par l’équipe darataalibat.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Quelques photos du Campus

 1) Peux-tu te présenter brièvement .

– Je suis Oum Sa’ad, j’ai 23 ans, mariée, sans enfant.

2) Depuis combien de temps étudies-tu à PNU ? Quel cursus suis-tu ?

– J’étudie auprès de PNU depuis un an et demi.

Les non-arabophones ont l’obligation d’étudier 2 ans la langue arabe et d’obtenir le diplôme pour accéder aux facultés.

3) Comment as-tu entendu parler de l’université ?

– Par mon frère qui habite Riyad; c’est lui qui m’a parlé de cette université.

4) Comment s’est déroulé ton inscription ?

– Je me rappelle que pour mon inscription je ne résidais plus en france, j’ai dû faire des aller-retours entre l’Angleterre et la France.

L’université n’acceptait pas les examens médicaux anglais vu que je suis française, tout devait se faire en France.

5) Pourrais-tu nous en dire un peu plus sur les modalités d’inscription ?

– C’est assez simple, sur le site Pnu ils ont postés toutes les modalités, et surtout ne rien oublier car le dossier ne sera pas pris en compte ! Il faut surtout respecter les conditions.

Dans le cas contraire, votre dossier ne sera pas étudié.

6) Comment s’est passé ton installation sur place ? As-tu des colocataires dans la résidence étudiante où tu loges actuellement ?

– Quand je suis arrivé à Riyad, j’ai dû attendre au moins une semaine et demi avant d’intégré le sakan*, car il faut réglé tous les papiers dans un premier temps, refaire les examens médicaux et attendre les résultats.

Une fois de plus si tu oublies un papier, ils ne te laissent pas entrer au campus.

Tout doit se réglé à l’administration d’abord; une fois que tout est en règle on peut enfin accéder au campus.

7) L’université a-t-elle bonne réputation ? Le niveau est-il élevé ? Le programme est- il soutenu ?

– Je ne sais pas si elle a bonne réputation mais tout ce que je sais, c’est que les autres universités ont meilleure réputation notamment l’université Malik Saoud.

En ce qui concerne le mahad* de l’arabe littéraire le niveau était assez faible au début, mais par la suite, les professeurs en facultés se sont plaint du faite que les élèves étrangères n’étaient pas aptes à étudier vu leur niveau en langue arabe.

Maintenant le niveau est assez élevé, et les professeurs sont devenus beaucoup plus strictes.

8) Comment sont sélectionnées les futures candidates ?

– C’est très simple, si la candidate a toutes les conditions demandées c’est à dire un mahram, un bon dossier scolaire…bi idhni LLAH elle sera acceptée.

9) Y-a-t-il des règles à respecter dans le campus ?

– Dans le campus il y a beaucoup de règles à respecter.

Il faut signer sa présence à une heure preçise,

interdiction de sortie sauf si le mahram vient te chercher,

interdiction de dormir dans un autre lieu que dans son dortoir,

après une certaine heure, nous n’avons plus le droit de prendre le train et sortir du campus.

10) Peux-tu nous décrire l’université au niveau de ses infrastructures (transports en commun, supermarchés, hôpitaux … ) ?

– Alors dans l’université il y a un train, un hôpital, des restaurants, et deux supermarchés.

11) Peut-on se déplacer librement dans tous le campus ? A-t-on droit à des permissions de sorties pour aller se promener dans la ville de Ryad par exemple ?

– On peut se déplacer librement, mais après la prière du 3asr quand il n’y a plus personne cela n’est plus autorisé.

Les étudiantes ont le droit de sortir que si le responsable vient les récupérer, je parle des étudiantes qui habitent au campus.

Celles qui sont en dehors; après les cours rentrent chez elles.

12) Même question mais au niveau de tes camarades ? Est-ce qu’il y a beaucoup d’étudiantes à PNU ? Y-a-t-il plus d’étrangères que de Saoudiennes ou vice-versa ?

– On va dire que les étrangères sont 20% et le reste sont des saoudiennes.

C’est initialement une université pour les saoudiennes; ils ont seulement ouvert une petite section pour les étrangères.

13) Peux-tu nous décrire une journée-type ? Par exemple, à quelle heure il faut se lever , à quelle heure commencent les cours, quand se terminent-ils ?

– Les cours commencent à 8:00, il faut compter à peu près 30 minutes pour arriver à la station A 10 et les cours se terminent à 14:30 au maximum, après les cours; certaines étudiantes vont au restaurant ou bien elles rentrent au sakan.

Il y a une grande salle de sport pas très loin du sakan, ils y proposent toutes sortes d’ activités.

Beaucoup d’étudiantes le soir vont à la salle pour exercer un peu de sport.

14) Par rapport aux cours, sont-ils tout en arabe ? Comment ça se passe si l’on est non-arabophone ? Les non-saoudiennes peuvent-elles s’inscrire dans n’importe quelle spécialité ?

– Quand on est non arabophone on doit alors étudier au mahad pour apprendre la langue pendant 2 ans ensuite il y a une année preparatoire ou l’on étudie l’anglais et les mathématiques.

Par la suite, on peut choisir n’importe quelle études sauf la medecine qui est réservé au saoudiennes.

15) Peux-tu nous donner des précisions sur le calendrier de l’université au niveau des jours de repos , féries , vacances , etc ?

Les jours de repos sont le vendredi et le samedi, il y a les grandes vacances, 3 semaines pendant le hajj, 2 semaines apres les examens du mois de décembre et une semaine au mois de mars…

Suite très prochainement

*Mahad : Institut
*Sakane : Campus



Une bonne nouvelle est en préparation pour toutes les futures candidates aux universités saoudiennes…



cropped-bannieredar.png

Changement d’heure ?

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكن و رحمة الله و بركاته

horloge21h

Nous vous informons du changement d’heure qui aura lieu la nuit du Samedi 29 au Dimanche 30 Octobre 2016 ان شاء الله

Cela n’aura aucune répercussion sur les horaires des cours qui resteront aux horaires françaises.

Barakallahufikunna pour votre compréhension.

cropped-bannieredar.png

Les prochaines sessions : Novembre 2016

As salamu 3aleykunna

Dates des prochaines sessions à venir dans le cadre du cursus de langue arabe.

Pour rappel concernant le déroulement :

Chaque année dure 12 mois complets.

À la fin de chaque Session, il faudra que celle-ci soit validée avec un minimum de 12/20 afin de pouvoir passer au niveau supérieur.

Il est possible de s’inscrire à une session sans suivre l’étape annuelle, il faudra cependant passer un test de niveau avant l’inscription.

Par exemple, si vous étudiez le Tome 1 de Médine en 3 mois, chaque mois il y aura un examen, il faudra avoir la moyenne à chaque fois, au bout des 3 mois; en faisant la moyenne des 3 résultats d’examens, celui ci est de 12, la session Tome 1 est validée, vous aurez la possibilité de vous inscrire à la session orale qui débute juste après.

Sinon on conseillera de refaire la session, ce ne sera pas obligatoire mais fortement recommandé.

Vous avez la possibilité de vous inscrire et régler votre session avant votre résultat afin de confirmer votre place, en cas de non-réussite, soit vous aurez la possibilité de refaire la session, soit le remboursement sera effectif.

Ce programme s’adresse à toutes les étudiantes souhaitant progresser de façon régulière dans la langue arabe et avoir un suivi durant tout le long de leurs apprentissages.

Pour celles qui ont du temps de libre, nous proposons un cursus intensif, qui durerea 2 ans, pour celles qui ont moins de disponibilités nous proposons le même programme sous forme hebdomadaire en 5 années -ces classes seront mises en placesà la demande-.

Des sessions en parallèle seront fréquemment présentées afin de perfectionner le niveau ان شاء الله

 

Vous avez la possibililité de faire un test de niveau tous les samedis matin de 10h à 11h avant l’inscription.

tesdeniveau

1  ére année

Lire et écrire l’arabe intensive en 1 mois 

Du Lundi 21 Novembre au Jeudi 22 Decembre 2016

Jours :

Lundi au Jeudi

Horaire :

14h à 15h30

En savoir plus ICI


 

Préparation au Tome 1 de Médine sur 1 mois 

Du Lundi 21 Novembre au Jeudi 15 Decembre 2016

Jours :

Lundi au Jeudi

Horaire :

14h à 15h30

En savoir plus ICI


Tome 1 de Médine Intensive sur 3 mois

Session 1 : Du Lundi 7 Novembre au 1 er Décembre 2016

Session 2 : Du Lundi 5 Décembre au 29 Décembre 2016

Session 3 : Du Lundi 2 Janvier au Jeudi 26 Janvier 2017

Jours :

Du Lundi au Jeudi

Horaire :

20h30 à 22h

En savoir plus ICI


Tome 1 de Médine semi-intensive -3 mois- :

Session 1 : Du Lundi 7 Novembre au Mercredi 30 Novembre 2016

Session 2 : Du Lundi 5 Décembre au Mercredi 28 Décembre 2016

Session 3 : Du Lundi 2 Janvier au Mercredi 25 Janvier 2017.

Jours :

Lundi et Mercredi

Horaires :

de 9h à 10h30

En savoir plus ICI


Tome 1 de Médine Hebdomadaire -6 mois – :

A partir du Samedi 12 Novembre 2016

Jours :

Tous les Samedis

Horaires :

9h à 10h30

En savoir plus ICI


Tome 2 de Médine semi- intensive :

Pour integrer la Session 2 – Il faut effectuer un test à l’écrit, nous contacter- :

Début : Lundi 14 Novembre à 14 h

En savoir plus ICI


Tome 3 de Médine semi- intensive :

Pour integrer la Session 2 – Il faut effectuer un test à l’écrit, nous contacter- :

Début : Mercredi 16 Novembre à 9 h

En savoir plus ICI


Nouraniyah

Mercredi 16 Novembre au Vendredi 6 Janvier 2017

En savoir plus ICI


2 éme année

Session Al adjroumiyyah

Session 1 : Mardi 15 Novembre au Jeudi 15 Décembre 2016

Session 2 : Mardi 20 Decembre au Jeudi 19 janvier 2017

Session 3 : Mardi 24 Janvier au Jeudi 23 Février 2017

Session 4 : Mardi 28 Février au Jeudi 30 Mars 2017

Jours :

Mardi et Jeudi

Horaire :

14h à 16h

En savoir plus ICI

Les autres sessions de deuxieme année ayant déjà débutées, nous ne prenons pour le moment plus d’inscriptions.

Les prochaines dates seront publiées prochainement in sha allah.

Baarakallahufikunna pour votre comprehension.

affichelanguearabe



Questions-réponses :

1- Les cours sont accesibles via tablette et smartphone ?

Oui, tous les cours sont accessibles via ces deux moyens de communcation, il faudra nous en faire part à l’inscription afin que l’on puisse vous transmettre l’identifiant.

2- En cas d’absences, ou que les horaires ne correspondent pas, l’élève a la possibilité de recevoir le ou les cours privés en video ?

Oui, l’élève peut recevoir les cours manqués, mais les conditions sont très strictes, et il faudra prévenir au préalable.

3- Comment savoir si j’ai le niveau necessaire pour intégrer la session ?

Vous avez la possibilité de faire un test sur demande via le formulaire; en cas de réussite vous pourrez intégrer la classe, il faudra au préalable vérifier que celle-ci n’ai pas déjà débuté.

4- Je suis obligé de m’inscrire partout ? comment cela se passe-t-il si par exemple si je fais le tome 1 de Médine est-ce qu’il y a une autre session de « parler l’arabe »; est-ce que je dois faire les deux en même temps ?

Toutes les sessions débutent en même temps, et toutes ont leurs sessions qui suit; les dates sont déjà présentes ou seront ajoutées au fur et à mesure.

Par exemple, pour la Préparation au Tome 1, le Tome 1 en intensive débute juste après aux même horaires, et vice versa.

5 – Vous proposez le paiement en plusieurs fois,ceci concerne la formation complète ou la session? Si on s’engage à une session, est-on obligée de continuer les sessions suivantes consécutivement ?

Non le réglement concerne uniquement la session in sha allah, pas pour la formaation complète, vous après libre de continuer avec le Merkez ou non.

Plus d’informations : darataalibat@gmail.com -femmes uniquement-

Retrouvez tous les programmes sur le site du Merkez :

Merkez-darataalibat.com

Qu’Allah nous accorde la réussite et que la paix et le salut soient sur notre Prophète Muhammad صلى الله عليه و سلم , ainsi que sur sa famille et ses compagnons.

L’équipe du Merkez دار الطالبات.

cropped-bannieredar.png

Début des cours

As salamu 3aleykunna

Les cours ont débutés ce Lundi 10 Octobre  pour cette année 2016-2017.

Puisse Allah nous accorder une science utile.

Nous laissons un petit délai supplèmentaire pour les dernières places en Coran après quelques désistements jusqu’au Dimanche 16 Octobre 2016 inclus.

Aucune inscription se sera prise en compte après ce délai.

Baarakallahufikum pour la comprehension.


Hebdomadaire

 Avancées

Samedi 6h à 8h : 3 places

Inscription ici


Semi-intensive

Débutantes

Mercredi et Samedi 7h à 9h : 2 places

Inter-Avancées

Mercredi et Samedi : 9h à 11h : 2 places

Inscription ici

Plus d’informations sur le programme sur le site du Merkez -Rubrique Cursus Coran- :

Merkez-darataalibat.com

Les autres classes sont toutes complètes و الحمد لله


***Nouvelle Session al adjroumiyyah prochainement ان شاء الله***


بارك الله فبكن

حفظكن الله

bannieredar

Est-ce que lire le Noble Coran rapidement est une chose interdite ?

يقول السائل بالنسبة للسرعة في قراءة القرآن الكريم هل هي محرمة؟

فأجاب رحمه الله تعالى: السرعة نوعان سرعة يلزم منها إسقاط بعض الحروف أو الحركات فهذه لا تجوز وسرعة أخرى مع المحافظة على الحروف والكلمات والإعراب فهذه جائزة.

فتاوى نور على الدرب ( العثيمين ) ، الجزء : 5 ، الصفحة : 2 ت

lirevite

Question :

Est-ce que lire le Noble Coran rapidement est une chose interdite ?

Réponse :

La rapidité lors de la lecture du Coran est de deux sortes :

  • Celle qui engendre la non-prononciation de certaines lettres ou de certains mots : celle-ci n’est pas autorisée.
  • Et celle dont le lecteur conserve la bonne prononciation des lettres, des mots et des règles grammaticales : celle-ci est permise.

Cheikh 3utheymine رحمه الله

Traduction : Darataalibat