Année offerte (cursus langue arabe) : Les résultats

بسم الله الرحمن الرحيم

Année offerte (cursus langue arabe) : Les résultats

En partenariat avec le site 3ilm char3iجزاهم الله خيرا ; nous avions organisés il y a quelques jours un questionnaire visant à évaluer votre niveau.

Par la grâce d’Allah vous avez été très nombreuses à le remplir et nous vous en remercions.

Qu’Allah nous augmente en science et vous récompense en bien.

Pour rappel, voici les conditions émises :

  • Avoir 10/10
  • Avoir rempli un seul formulaire

Au vu des résultats, ce ne sera 2 mais 3 places offertes.

La 3 éme place sera accordée à une élève ayant eu moins de 10.

Toutes les participantes recevront e-mail en interne avec le nom des gagnantes.

Pour rappel les inscriptions se terminent dans quelques jours, il reste encore quelques places.

بارك الله فيكم

مركز دار الطالبات

Le remède contre l’animosité.

Le remède contre l’animosité

Explication du verset 119 et 120 Sourate al 3imran.


-( إِن تَمْسَسْكُمْ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَ إِن تُصِبْكُمْ سَيِّئَةٌ يَفْرَحُواْ بِهَا )-


– Qu’un bien vous touche, ils s’en affligent. Qu’un mal vous atteigne, ils s’en réjouissent. –


Ce verset met l’accent sur la profondeur de l’animosité que les hypocrites éprouvent à l’encontre des croyants.

Quand ces derniers connaissent des années fertiles, réalisent des victoires dans des combats ou que leur nombre augmente, les hypocrites sont affligés et en souffrent.

Cependant, quand les musulmans souffrent de sécheresse, d’une défaite dans une bataille, par la volonté d’Allah, comme cela fut le cas dans la bataille d’Ohod, les hypocrites se réjouissent.

Allah dit, alors, à Ses serviteurs croyants.

-( وَ إِنْ تَصْبِرُواْ وَ تَتَّقُواْ لاَ يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُم شَيْئًا )-


Mais si vous êtes endurants et pieux, leur manigance ne vous causera aucun mal. –


Allah oriente les croyants vers la voie de la sécurité à l’abri du mal des vilains et des complots des pêcheurs en leur recommandant la patience, la crainte d’Allah et la confiance en Lui, car Il cerne leurs ennemis de partout.

Les croyants doivent se rappeler qu’ils n’ont aucune puissance ou force en dehors de celles d’Allah.

Toute chose dépend de la volonté d’Allah, car ce qu’Allah veut est, et ce qu’Il ne veut pas n’est pas.

Rien ne se produit dans Son Royaume sans Sa décision et Son décret.

Certes, quiconque dépend sur Allah, Allah lui suffira.

Ensuite, Allah évoque le récit d’Ohod, la défaite par laquelle Il éprouva les croyants et par laquelle Il établit la distinction entre les vrais croyants et les faux dévots ainsi que la patience des premiers.  


Traduction Tafsir ibn kathir تفسير ابن كثير

مركز دار الطالبات

Lorsque 2 soukouns se suivent

Comment lire deux soukouns qui se suivent

Lors de vos études en langue arabe, vous avez surement du entendre parler de la problématique des soukoun qui se suivent qu’on appelle en arabe : الْتِقاءُ ساكِنَينِ , on l’a rencontre très souvent, et pour éviter cette problématique deux solutions sont possibles :

1/ On ajoute une voyelle –soit kasra ou dhamma ou fatha – à la première lettre exemple :

2/ On supprime la première lettre totalement  comme dans certains verbes  (الأفعالُ المُعْتَلَّة) , exemple :

Ou on supprime la lettre uniquement à sa lecture, elle sera écrite mais on ne la prononce pas

exemple :      

Mais attention cette règle ne sera pas valable dans trois cas précis, il faudra donc les retenir pour ne pas se tromper ou être étonné de voir deux soukoun se suivre :

Premier cas : si les deux soukoun sont dans un même mot, le premier soukoun est sur une prolongation (مَدٌّ) et le second dans une shedda (شَدّة) ,exemple :

Second  cas : lorsque  le second soukoun est provoqué par un arrêt  (سُكون عارِض) ,exemple :

Troisième cas : lors de la lecture des lettres en début des sourates(الحُروفُ المُقَطّعَة) , exemple : 

Source : شذا العرف في فنّ الصرف


مركز دار الطالبات

Ouverture des inscriptions RENTRÉE 2020/2021

Ouverture des inscriptions RENTRÉE 2020/2021

بسم الله الرحمن الرحيم

Nous vous annonçons l’ouverture des inscriptions pour les Cours de Coran et langue arabe en ligne pour la rentrée de septembre 2020.

Vous trouverez toutes les informations nécessaires sur notre site :

https://merkez-darataalibat.com/

Barakallahufikum

مركز دار الطالبات



——————————————————
Cette entrée a été publiée le août 9, 2020, dans Sessions.

تقبل الله منا ومنكم

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Toute l’équipe du Merkez-darataalibat vous souhaite une excellente fête de l’3id.

تقبل الله منا ومنكم

Qu’Allah agrée nos œuvres, nous guide, nous pardonne et nous facilite dans toutes choses.

حفظكن الله

Merkez-darataalibat

Cette entrée a été publiée le août 2, 2020, dans Sessions.